Manuel sur la participación social para la CSU

Los medios de participación social sont vitaux pour mettre en? Uvre des réplicas sanitaires adaptées, qui ne laissent personne de Côté dans les démarches entreprises sur la voie de la couverture sanitaire universelle (CSU). En septiembre de 2019, el curso de la Reunión de Alto Nivel de las Naciones Unidas en la CSU, los Estados miembros se comprometen a implicar a las partes prenantes, notan a la sociedad civil, a los participantes del proceso participativos y transparentes multipartitas a los participantes politiques et l? examen des progrès vers la CSU.

Le soutien apporté par l?OMS aux États Membres favorise una concepción de la cobertura universal inquilino cuenta de la necesidad de instaurar un diálogo multilateral sobre las cuestiones políticas relacionadas con la reforma del CSU. Para la participación y la gestión de las partes prenantes, notamment des intervenants non professionals et de la población general, il est nécessaire de disponer de un conjunto de aptitudes particulares, en lesquelles les pouvoirs publics doivent investir.

En respuesta a las demandas de los Estados miembros y de los Recomendaciones de equipo especial para la colaboración entre OMS y la sociedad civil., L?OMS et CSU2030 elaborent un manuel avec des acteurs de la société civile et des représentants des États Membres par l?intermédiaire du Réseau Technique de Participation Sociale.

ce «Manuel sobre la participación social para el CSU» donnera aux décideurs des orientations sur les meilleures pratiques pour mobiliser de manière significativa et efficace les populaciones, la société civile et les communautés en vue d?élaborer des politiques et de prendre des décisions.

Ce manuel repose à la fois sur des données primaires (études de cas de pays et entretiens ciblés dans les pays) et secondaires (revues de littérature). Les données ont été collectionées et sont maintenant analysées, avec le soutien du Réseau Technique de Participation Sociale. Le manuel est à un stade de préparation avancé et vos commentaires nous seraient utiles pour établir le document final. Estamos en una etapa importante de consulta de la sociedad civil y de las organizaciones comunitarias para asegurar que el contenido de manuel suscite la adhesión de los gobiernos.

A propósito de la red técnica de participación social

Il s?agit d?un organe consultatif externe créé pour orientarr l?élaboration du manuel. Está compuesto por partes iguales de representantes de los Estados miembros, de la sociedad civil y del sector académico. Se reúne en dos ocasiones para planificar el contenido fundamental de Manuel. La elaboración de manual también está guiada por las consultas con el grupo consultivo interno de la OMS sobre la participación de las comunidades, que comprende a los representantes de los programas de la OMS y aporta una experiencia sólida en este dominio.

Compromiso político de alto nivel 

El nivel de participación política para la participación social es muy elevado. La Declaración política sobre la reunión de alto nivel de la ONU sobre el CSU prévoit, en el párrafo 54, « [d?]Engager toutes les Parties prenantes concernées, y comprens la société civile, le secteur privé et les milieux universitaires, selon qu?il conviendra, par la mise en place de plateformes et de partenariats multipartites, participativos y transparentes, contribuyendo a la elaboración, aplicación y evaluación de las políticas de salud y sociales y examinando los progresos logrados en la realización de los objetivos fijos de la escuela nacional para lograr la cobertura. sanitario universal, en inquilino dûment cuenta des cuestiones de gestión y de tratamiento de conflictos de intereses y de abuso de influencia. »

Presentación del conjunto de manuel.

Lanzamiento de la consulta de la sociedad civil y de las comunidades

CSU2030, la OMS y la Partenariat pour la CSU sont heureux de lancer una fase de consulta de la sociedad civil y de las comunidades concernientes a Manuel sur la participación sociale pour la CSU. En esta etapa de preparación de manuel, presentamos un ébauche de cinco capítulos de base para recibir comentarios sobre su contenido, para determinar si los temas abordados y los mensajes presentes son convenientes para su organización y si ya hay lagunas.

Ce sondage s? Adresse aux groupes communautaires et de la société civile, car ces derniers ne sont généralement pas consultés au cours du processus d? Examen par des pares conventionnel de l? OMS. Sin embargo, no hay estímulos para el contacto con personas que participen de forma activa en el registro de la sonda para el nuevo faire de parte de sus avisos. Nous souhaitons rappeler aux autres contriburs que les preguntas sont formulées à l? Intent des des grupos communautaires et de la société civile, mais que cela ne doit pas empêcher les fiestas intéressées de donner leur avis.

Responda aquí al sondeo.

En el debut de meses de febrero de 2020, cada capítulo de manuel se publicará integralmente y será posible hacer nuevos comentarios sobre el contenido. L?équipe de rédaction de l?OMS examera vos commentaires et les intégrera dans la version finale du manuel.

Calendario de consulta para la elaboración de manuel

¿De diciembre de 2019 a debut en febrero de 2020? consulta de la sociedad civil sobre el ébauche des chapitres et les message clés

¿Debut en febrero al fin de meses de Marte? consulta de la sociedad civil en el conjunto de capítulos y seminarios en línea

mayo de 2020? Publicación del Manuel de participación social y lanzamiento a la Asamblea Mundial de la Salud.